2 yaşındaki kızını parka götürüyordu. Çatışmanın ortasında kaldı. İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı’nın hazırladığı iddianameye göre; Şişli’deki bir otelin sahipleri bir süredir otelin yan tarafındaki arsayı kiralamak istiyordu. Ancak arsa sahibiyle bir türlü anlaşamadıkları için aralarında husumet oluşmuştu. 11 Haziran günü otel sahipleri bir kez daha arsa sahibinin kapısını çaldı. Yine anlaşamadılar fakat bu kez konu bununla kalmadı. Otel sahipleri silahlarıyla ofisin olduğu sokağa gelip kurşun yağdırdılar. Bu sırada 2 yaşındaki kızı ve eşiyle parka giden okan karaten başından vuruldu. Çatışma sırasında sokaktan motosikletiyle geçen mazlum tikiz de bacağından yaralandı.
Polis olaydan sonra firar eden şüphelileri yakaladı. İki tabanca ve UZİ model otomatik silah da sakladıkları çöp konteynırında bulundu. Okan Karaten’in de otomatik silahtan çıkan kurşunla öldüğü ortaya çıktı. İddianamede Okan Karaten’in ölümüne neden olan otomatik silahla defalarca kez kurşun yağdıran Yunus Aksak hakkında “olası kastla adam öldürmek” suçundan 25 yıla kadar hapis cezası istendi.
İddianamede çatışmaya dahil olan 9 kişi hem müşteki hem şüpheli oldu. “Kasten öldürme, kasten yaralama” gibi suçlardan farklı oranlarda cezalandırılmaları istendi.